Transcripción íntegra y sin modificaciones del chat de EL MUNDO con Gallego y Rey.

Moderador: Mario Tascón

Se contestaron 48 preguntas en una hora y quince minutos

(Las preguntas están colocadas en orden descendiente, la primera es la última que se contestó)

Gallego y Rey (20 de diciembre de 1999)

Pregunta.-¿Volvereis por aquí?

Respuesta.-Sí, vamos a permanecer continuamente por aquí, nos convertiremos en impulsos cibernéticos, como el cortador de cesped. Hemos disfrutado mucho tecleando con vosotros. Gracias y hasta otra (Eva, déjanos tu teléfono. Pedro y Gallego y Rey)

Pregunta.-¿Os ha afectado el cambio de Infovía?

Respuesta.-No vivimos con el cambio de Infovía. No sabemos si cortarnos las venas o dejárnoslas largas. Aprovechamos la ocasión para exigir ¡tarifa plana, ya! como ya hemos hecho a través de nuestras tiras.

Pregunta.-Pregunto y no se me responde: ¿Teneis libertad u os falta consciencia de vuestro sometimiento?

Respuesta.-Nos hemos ido de un periódico muy importante porque teníamos consciencia de que querían someternos. El precio fue alto, pero no nos arrepentimos. Pedro J. nos conoce desde hace 18 años y a estas alturas sabe que no vamos a cambiar, y sabemos que tampoco quiere que lo hagamos.

Pregunta.-Una fácilita : ¿ Morancos o Faemino y Cansado ?

Respuesta.-Y tan facilita: Faemino y Cansado. Y nos gusta también mucho lo que está haciendo Millán en estos momentos.

Pregunta.-¿Que pasara con Cascos?

Respuesta.-Nosotros ya hemos dibujado que el Presidente del Gobierno le ha cogido ahora más cariño a su perro cocker. O sea, que a Cascos le echarán a los caballos, más tarde o más temprano.

Pregunta.-¿Para cuando vuestra propia web?

Respuesta.-Muy pronto, estén atentos a sus pantallas.

Pregunta.-Acabo de comentarle a un compañero esta entrevista online y duda si Gallego y Rey es una persona como Ramon y Cajal o son dos como Zipi y Zape. Yo ya se lo he explicado, ¿que os parece?

Respuesta.-¿Pero Ramón y Cajal no eran dos? Sara y Mago tienen el mismo problema.

Pregunta.-¿En alguna ocasión os habéis quedado en blanco y no habéis podido entregar vuestro trabajo?

Respuesta.-(ahora nos hemos quedado en blanco) Nunca ha ocurrido (nos referimos a lo segundo). Un premisa importante en prensa es que el mejor original es el que llega a los kioscos. Nosotros lo hemos tenido muy presente desde el primer día.

Pregunta.-¿Creeis que vuestras viñetas, por ser diarias, pierden calidad?¿No lo haceis un poco por rutina, pues la inspiración no viene todos los días?

Respuesta.-Al contrario, nos cuesta mucho más cuando se trata de trabajos semanales, como colaboraciones con revistas. El trabajo diario es más estimulante, sube más la adrenalina.

Pregunta.-¿Quién es el de la perilla (o es barba)?

Respuesta.-José María Gallego López (es perilla). Llevé barba completa un año (1982) y cuando veo las fotos de aquel tiempo me recuerdo mucho al mono Aurelio de 'El planeta delos simios'. Rey: Mi barba sólo tiene tres pelos.

Pregunta.-¿Teneis algun archivo público de vuestras tiras?

Respuesta.-La Hemeroteca Nacional y la página web de EL MUNDO, donde se almacenan las tiras publicadas en el periódico durante el último año.

Pregunta.-Hace años compre unos muñequitos de plástico copia de caricaturas, paridas por vosotros, de políticos. ¿Que parte de las 300 pts. que costaba cada uno os llevasteis?

Respuesta.-Pues unas 15 pelas por cada muñequito. Hay que tener en cuenta que en el proceso de creación de ese muñeco hay un escultor (extraordinario) y una cadena de personas que pintan los muñecos a mano. Y ellos también cobran.

Pregunta.-¿cuando hablais de independencia quereis decir que sois libres de tocar cualquier tema o que la identificación con la dirección del periodico hace que no nocesiteis de presiones exteriores porque vosotros mismos os autolimitais?

Respuesta.-Somos libres de tocar cualquier tema. La dirección ve nuestro trabajo una vez publicado. Así lo hemos venido haciendo en todos los periódicos en los que hemos colaborado.

Pregunta.-¿ Por qué la familia real es intocable?

Respuesta.-No es intocable. De hecho, nosotros hemos publicado en los últios seis meses una tira semanal sobre la Familia Real titulada 'Cosas de palacio' en una revista del 'cuore' y, francamente, les hemos dado mucha caña. En cualquier caso, es muy frecuente que desde la Casa Real se nos pida los originales.

Pregunta.-¿Para cuándo el tandem Gallego y Nacho? ¿Y Ricardo y Rey?

Respuesta.-Cuando pongamos en EL MUNDO un club de intercambio de parejas. Pero todavía no somos tan liberales.

Pregunta.-Entre los politicos, ¿A quien creeis que les gustais mas? ¿Y a quien menos?

Respuesta.-Esperamos que a ninguno le gustemos. Que estén todos incluidos en la segunda pregunta.

Pregunta.-¿HA SIDO ALFONSO GUERRA UNO DE VUESTROS PERSONAJES FAVORITOS?

Respuesta.-Sí, sin duda. Alfonso Guerra por su característica personalidad (ostentorea) nos ha dado muchos momentos de gloria. La tira más recordada de nuestra carrera (hasta el momento) es aquella del patio de Sevilla en la que se le veía robando limones con su hen-mano.

Pregunta.-¿Escribís vosotros mismos las respuestas o teclea otra persona?

Respuesta.-Tecleo yo (Pedro), pero sólo por rapidez.

Pregunta.-Lo de la censura del programa, lo dijo Pepe Navarro en el nuevo (y aburrido) programa de LA CUBANA (geniales en teatro)

Respuesta.-Francamente, no. Nunca nos ha censurado a nosotros, a pesar de que en ocasiones seguramente le hemos puesto en una situación comprometida.

Pregunta.-¿por qué dejasteis de colaborar en tele-5?

Respuesta.-No fuimos nosotros, sino ellos los que dejaron de colaborar con nosotros. En cualquier caso, era un ritmo frenético (dos tiras diarias) y nuestras familias lo agradecieron.

Pregunta.-si otro periódico os hiciera una oferta suculenta, dejaríais el actual.

Respuesta.-En nuestra dilatada experiencia (risas), hemos aprendido que en una oferta de trabajo hay que valorar muchas cosas, no solamente el dinero. En nuestro caso, tienen tanta importancia como éste la independencia y la calidad de vida en el trabajo.

Pregunta.-¿Qué decía aquella tira por la que se querelló el insigne académico Ramoncín?

Respuesta.-Tonterías. Su caricatura sustituía a la rosa del emblema del PSOE y en el pecho lucía un bonito rotulo de 'Capullo'. No sabemos por qué se molestó, con lo bonitos que son los de rosa. Será que no le gustan las flores.

Pregunta.-¿Cobrais por pregunta contestada?. Eva.

Respuesta.-¿Pero tú en qué paraiso vives? No, está clarísimo.

Pregunta.-¿Podeis publicar un chiste en mi honor?. Eva.

Respuesta.-No, porque con el último nos echaron del Paraiso. Firmado: Adán. Pero estaremos encantados de volver a pegar un mordisco a tu manzana (no tenemos remedio).

Pregunta.-¿por qué los humoristas de El mundo son parejas, como la guardia civil?

Respuesta.-Cuando nosotros empezamos, éramos la única pareja en la prensa española. Este método de trabajo ha resultado un éxito evidente y ha creado escuela, lo cual nos enorgullece. (De hecho nos ha copiado hasta la Guardia Civil)

Pregunta.-¿Os dais cuenta de la cantidad de gente que en este momento no tiene nada que hacer, incluidos vosotros?

Respuesta.-(¿Y qué hace toda esa gente por Madrid en coche?) En serio, normalmente empezamos a trabajar a partir de las cuatro de la tarde, que es cuando normalmente empiezan a generarse las noticias. En muchas ocasiones, hemos empezado por la mañana y a las seis de la tarde hemos tenido que cambiar la tira porque había cambiado la actualidad.

Pregunta.-¿Porque dejasteis de colaborar con El País?

Respuesta.-Incompatibilidad de caracteres. Pero eso ya es historia...

Pregunta.-¿Habéis publicado algún libro?

Respuesta.-Síííí... tres o cuatro. Pero como quien tiene un tío en La Habana (que ni tiene tío...). Trabajamos al día, por lo que nuestras tiras si se refritan más tarde pierden actualidad y frescura.

Pregunta.-¿Os habeis censado como pareja de hecho?

Respuesta.-Nuestro amor no necesita papeles (salvo los del periódico).

Pregunta.-¿Creeis capaz a Pedro J. de censurar el programa de Pepe Navarro como dijo el otro dia?

Respuesta.-¿Quién dijo eso? Francamente, no. Democráticamente, tampoco.

Pregunta.-¿Qué es lo que queríais ser de 'pequeños'?

Respuesta.-Latin lovers, pero enseguida vimos que no teníamos condiciones.

Pregunta.-¿Por qué sólo hay secciones de humor en los periódicos, y no en otros medios como TV o radio (no me refiero a programas específicos de humor)?

Respuesta.-Esto es falso. Hemos estado durante cinco años realizando una tira diaria en el informativo que dirigía Luis Mariñas en Tele 5. Fue el primer intento de trasladar a la pantalla un producto típico de prensa escrita.

Pregunta.-¿Alguién os ha retirado la palabra por algún chiste vuestro?

Respuesta.-Gallego: A mí me la retiraban las chicas a las que hacía caricaturas cuando intentaba ligar, de joven. Rey: Sólo una persona ha intentado querellarse (en 18 años, más de 10.000 tiras) y le salió el tiro por la culata. El otrora llamado Ramoncín.

Pregunta.-¿os ganais bien la vida?

Respuesta.-Pues sí, pa' qué nos vamos a engañar. Sobre todo porque es muy gratificante ganársela haciendo lo que a uno le gusta. (Y sin madrugar, que eso es muy importante).

Pregunta.-¿Quienes son los humoristas que más admiráis(aparte de vosotros) y por qué?

Respuesta.-Cualquier compañero que es capaz de enfrentarse todos los días a una hoja en blanco.

Pregunta.-¿Sabeis con quien hablais (ahora), o estas preguntas estan amañadas (las prepara el moderador)?

Respuesta.-Esto está amañado: en realidad yo no soy Gallego, sino asturiano. Y Rey no pasa de infante. Pero estaríamos encantados de saber quién eres (si quieres). (Y si estás buena quedamos luego)

Pregunta.-¿Quién dibuja?

Respuesta.-Yo (Gallego). Trabajamos de la siguiente forma: Julio Rey comienza a pensar sobre un tema buscándole las vueltas. Dibuja un boceto que me pasa, y a mí generalmente no me gusta y tenemos (tiene) que volver a empezar. Cuando la papelera rebosa y el cierre se acerca (9 de la noche) se le ocurré la idea que tenía que habérsele ocurrido cuatro horas antes (y así no llevaría yo nueve cafés).

Pregunta.-¿Por qué trabáis en El Mundo?

Respuesta.-(Pregunta difícil) Empezamos a hacer humor político con Pedro J. Ramírez en Diario 16 en 1982, y después de haber conocido otros medios hemos vuelto a casa. Mucha gente dice que EL MUNDO es nuestro espacio natural.

Pregunta.-¿Cuál de los nuevos ministros tiene más números para salir mañana en su viñeta?

Respuesta.-No lo sabemos. Que lo digan ellos.

Pregunta.-¿Crees que la gente entiende vuestros chistes?

Respuesta.-Sí ¿no? Es difícil que todos los chistes se entiendan porque nosotros trabajamos sin palabras, buscando el gag visual y un fuerte contenido político. Lo que ocurre muy a menudo es que, al trabajar sin palabras, el lector encuentra significados que nosotros ni siquiera habíamos sospechado y eso enriquece nuestro trabajo.

Pregunta.-¿Quién es la persona que más parodiais?

Respuesta.-Hombre, está claro: Charlot. (sonrisas)

Pregunta.-¿Teneis las mismas ideas politicas, o cada uno respira de forma distinta? En el caso de pensar de forma diferente, ¿ no daría mas credibilidad a vuestro trabajo?

Respuesta.-No siempre pensamos igual. Cuando no estamos de acuerdo, discutimos y llegamos a un consenso. Y si no, nos declaramos la guerra (previa retirada de embajadores).

Pregunta.-¿Es difícil pensar en un chiste cada día?

Respuesta.-No, no es difícil, es imposible. Cada chiste es un milagro. Y nosotros, de lunes a viernes, tenemos que hacer un milagro. (Y sin que se nos aparezca la virgen)

Pregunta.-¿Creéis que la vida es más bonita y fácil si se tiene buen humor?

Respuesta.-Por lo menos es vida.

Pregunta.-¿Quién de los dos suele ser 'el inspirado'?

Respuesta.-Antonio Mingote. La verdad es que el único que tiene el título de licenciado en guiones es Julio Rey.

Pregunta.-¿quien es más gracioso Gallego o Rey?

Respuesta.-Gallego, sin duda, pero por ridículo.

Pregunta.-¿alguna vez habéis sufrido la censura en cualquier medio en el que hayáis colaborado?

Respuesta.-En 18 años juntos, sólo una vez nos levantaron un chiste. Y estábamos más o menos de acuerdo.

Pregunta.-¿Desde cuándo estáis juntos?

Respuesta.-Desde el día que nos conocimos en la Discoteca Diario16 que regentaba el Disk Jockey, Pedro J. Ramírez. Por cierto, era en 1981.