Dirige "Hamlet" en cine, el sueño de sus últimos 20 años

Hace dos décadas, un irlandés pelirrojo de quince años, de religión protestante, extracción obrera y de Belfast, Kenneth Charles Branagh, se gastó sus ahorros en un billete de tren a Oxford y una entrada para el New Theatre, en el que se producía una versión de Hamlet. Interpretó entonces al dulce príncipe danés Derek Jacobi y la impresión que produjo en el adolescente fue tan profunda ("una montaña rusa emocional, creo que toda mi vida ha quedado afectada por aquella experiencia"), que le ha hecho vivir durante veinte años intentando realizar un sueño: llevar el texto íntegro de Shakespeare al cine, según la versión publicada en 1623. En su diario de rodaje, Branagh resume la personal empresa: "No se ha tratado de una cuestión de vida o muerte. Ha sido algo aún más importante".

"Hamlet" se estrena el 18 de abril.

Por Beatrice Sartori
Fotografía Eddie Adams

• Drew Barrymore
• Eric Clapton.
• Kenneth Branagh
• Manolo Tena
• A los pies del amor